Wendell man accused of insurance fraud