Former Davidson County fire chief accused of falsifying department rosters