Winston-Salem man charged with insurance fraud involving repossessed car