Raleigh man accused of filing fraudulent auto accident injury claim